疫症無情，政府多次要求體育處所關閉，我們不時收到業界人士反映現時苦況。令高爾夫球界大受打擊，不論場地經營者包括練習場、行業內的員工、高爾夫球教練的收入均大受影響。

更有練習場忽然結業，大埔汀角路 Nine Eagles 九鷹練習場已有24年歷史，是不少球友學習高球的平價地方。現時全職及兼職員工有二十多位、駐場教練二十位，亦有多逹100名的非駐場教練任教。環保署突然要求大埔練習場於六月底結束並作還原工程，在這疫情期間失業率高企，若然在這麼緊迫的時間內關閉，勢必令現職的員工及教練加入失業大軍。

政府在不斷強調「保就業」的同時，環保署郤令更多家庭趺落失業大軍。此舉實為違背政府在疫情時保就業的大政策。白石練習場將於今年內重新招標, 因此今年的第三季將會暫停三個月。若然，大埔練習場同時結業，即本港的高爾夫練翨場出現空窗期。屆時全港只剩下康文署的屯門練習場。 

不但令全港高爾夫球愛好者失去兩個最大規模的平價練習場，亦令教練和員工再一次在一年內第二次失去工作機會。疫情期間，市民不能外遊，失去了練習場等同失去了打球減壓的機會外，連帶亦令高球零售業百上加斤。整個高球業再陥於半停頓狀態。

因此，希望環保署能體恤民情，能讓大埔練習場能運作至2022年底，然後再交還場地。此舉令受影響的員工和教練可稍為喘息，並有更多時間尋找其他工作或轉行。最理想當然我們利用多出來的幾個月，可在其他高球場地尋找到適合的工作。而教練亦有更多時間安排過渡，盡量減少因大埔結業可能流失的學生。

在疫情期間，香港應上下一心，齊抗疫、保就業，希望環保署亦能理解業界的慘況，並作出延期大埔練習場關閉的安排。

劉家樂
資深高球評述員
 

以上內容純屬個人意見
The above content is purely personal opinion